새로운 해를 우리 미라클랜드 침례교회 성도님들과 함께 맞이하는 것이 제게 큰 축복이고 감사의 제목입니다. 이렇게 귀한 한 해를 세겹줄 기도로 시작하고, 매일 말씀을 묵상하며 성도님들과 함께 보내보려고 합니다. 올해 우리 성도님들께서 아무 어려움 없이 모든 것이 형통하기를 바라지만, 여전히 우리는 예상하지 못한 고난과 어려움들에 맞닥뜨리게 될 것입니다. 혼란한 세상과 어려운 상황 속에서 믿음을 지키고 승리하며 살아갈 수 있는 방법은 오직 “말씀”입니다. 그래서 올해는 전 교인이 함께 오스왈드 챔버스의 묵상집으로 365일 동안 매일 묵상을 해나갈 것입니다.

   우리가 말씀을 읽고 묵상하는 목적은 지식을 넓히기 위함이 아니고 삶의 변화를 위함입니다. 말씀을 묵상하며 성품과 삶이 변화되는 기적을 체험하기 위한 방법으로 몇 가지 도전을 드리기 원합니다.

1. 지난 2년 동안 예배 중에 들었던 하나님의 말씀(설교)들 중 마음에 남아있는 말씀이나 기억이 나는 설교, 혹은 성경 구절이 있는지 생각해 보십시오. 그리고 떠오른 그 설교 영상을 찾아서 다시 한번 들어 보시기 바랍니다. 그러면서 그때에 받았던 감동과 나의 결단은 어떤 것이었는지 되새겨 보시고, 오늘 내가 그 결단을 얼마나 실천하고 성취하여 성장하였는지 되돌아보시기 바랍니다.
2. 그런 후에, 새로운 결단을 한 가지 정하시기 바랍니다. 말씀에 근거한 결단이어야 합니다. 예를 들면 “항상 기뻐하라"는 말씀으로 은혜를 받았다면 앞으로 어떤 상황이 오더라도 항상 기쁨을 선택하기로 결단하는 것입니다. 지난 2년 동안의 말씀 중에 가장 감동을 받은 것을 찾으셔서 내가 어떻게 나의 삶에 적용하고 결단할 것인지 정하는 시간을 꼭, 반드시, 가지시기를 바랍니다.

   말씀드린 바와 같이, 여러분들의 기억 속에 남아있고, 감동이 되는 설교 말씀이 바로 여러분에게 간절히 들려주시는 하나님의 음성입니다. 말씀을 묵상하고, 성령님의 감동으로 새로운 삶의 방법을 결단하고 실천하여, 성품과 삶이 변화되는 기적을 체험하는 미라클랜드 침례교회가 되기를 소원하고 기도합니다.

The new year of 2023 is dawning.

For me, to welcome the new year with the saints of MiracleLand Baptist church is a great blessing and topic for gratitude.  I would like to start off this precious year through three-cord-strand prayer, meditating on the Word with our saints every day.  It is our hope that our church will prosper without any difficulties this year but we will still encounter unexpected hardships and difficulties.  The only way to keep faith and live victoriously in a chaotic world through difficult situations is by the “Word.” So this year, every church member will meditate on Oswald Chambers’ meditation book every day for 365 days.

The purpose of reading and meditating on the Word is not to expand our knowledge, but to change our lives.  I wish to impart some challenges as ways to experience the miracle of changing your character and live through meditation on the Word.

1. Reflect back to the Word of God (sermon messages) that you have heard during worship services over the past two years, and notice which sermons or scripture passages  have remained in your heart.  Search the video for those messages and listen to them again.  As you do this I hope that you will reflect on the impressions that the messages made on you and see how much you have grown today through which decisions you had made based on them.

2. After that, make a new decision.  It must be a decision based on the Word.  For example, if you were particularly blessed from the words “Always rejoice,” you will always decide to choose joy no matter what circumstances may come.  I hope you will have time to search out a message that moved you in the last two years to decide how and what to apply to your life. 

As I have said before, sermons that remain in your memory and inspire you are the voice of God eagerly being heard by you.  We hope and pray that MiracleLand Baptist Church will experience the miracle of change of character and life by meditating on the Word, deciding and practicing a new way of life by the inspiration of the Holy Spirit.