지난 주일 우리는 매일의 삶이 하나님께 드려지는 예배가 되기 위해, 받은 말씀을 결단하고 실천하기 위한 방법을 살펴보았습니다. 네 가지 P 중, 개인적 (Personal)일 것과 실천적(Practical)일 것, 이 두 가지를 먼저 나누었습니다. 이제 남은 2가지 P를 말씀드립니다.

  세 번째 P는 Possible (실행 가능한 것)입니다. 예를 들어, 말씀에 큰 감동을 받아 금식과 기도에 목숨을 걸어보자! 하며 “예수님처럼 40일 작정 금식을 하겠습니다”라는 결단은 실천하기에 무리한 적용입니다. 이것보다는,  “앞으로 40일간 하루에 한 끼를 금식하며 기도하겠습니다” 혹은 “ 일주일 중 매주 수요일은 금식하며 기도하겠습니다” 와 같이 내가 실천할 수 있는 것을 정해야 합니다. 나의 상황, 능력, 가족의 환경 등을 고려하여 내가 할 수 있는 결단을 하시길 바랍니다.

  마지막 네 번째 P는 Progressive (발전적)입니다. 우리의 목표는 어제 보다 오늘, 오늘보다 내일 더 예수님을 닮아가며 그리스도의 장성한 분량에까지 성장해 나가는 것입니다. 어제의 적용보다는 내일의 적용이, 지난해의 결심보다는 올해의 결심이 한 단계씩 성숙하고 성장한 수준이 되어야 합니다. 예를 들어, “1년에 삶 공부를 한 번은 꼭 수강하겠습니다”라는 적용에서 다음번 적용에는 “ 1년에 삶 공부 하나 수강과 더불어 단기 선교에 참가하겠습니다”라고 하는 것입니다. 매번 동일한 수준의 적용이 아닌 새로운 도전을 제시하여 영적으로 성장해 나갈 수 있어야 합니다. 

   지난 주와 이번 주, 2주일에 걸쳐 나눈 네 가지 P의 적용법을 잘 기억하시기를 바랍니다.  매주일 예배와 지난 10일간의 특별새벽기도, 그리고 매일의 말씀 묵상을 통해서 받은 감동과 은혜를 이 방법으로 적용하여 반드시 실천해 나가십시오. 결단이 행동으로 이어질 때, 우리의 성품과 인격이 변화되어져 나갈 것입니다. 이를 통해 우리의 삶 속에서 예수님의 향기가 뿜어져 나오고 우리는 그리스도의 참다운 제자로 거듭나게 될 것을 확신합니다.

How My Life Becomes Christ’s Story

Last Sunday we examined ways we can decide to carry out the Word that we have received, so that our daily lives may become a worship unto God.  From the four Ps, we have covered the first two, PERSONAL, and PRACTICAL.  Now, let me share with you the remaining two.

Thirdly, the application must be POSSIBLE.  As you are greatly moved by the Word, rather than saying “I will fast for 40 days like Jesus” and thereby risking your life, decide “I will fast one meal a day and pray for the next 40 days” or even better, “I will fast on Wednesday of every week and pray.”  Decide on a possible application in consideration of your circumstances, abilities, and family environment.

Fourth and Lastly, the application must be PROGRESSIVE.  Our goal is to become more like Jesus today than yesterday, more tomorrow than today, and grow to the full measure of Christ.  The application for tomorrow should be more than one from yesterday, the resolution of this year more than the one from last year, maturity should step by step, show increasing levels of growth.  For example, “I will definitely take one life study a year,” for the next application say, “I will take one life study a year and participate in a short-term mission outing.”  You should be able to grow spiritually by presenting new challenges rather than to apply the same level every time.

I hope that you remember the 4P applications that I have shared with you since last Sunday.  Be sure to apply the inspiration and grace you have received through the weekly worship service, the special early morning prayer for the past ten days, and the daily meditation on the Word in these ways and put them into practice.  When decisions lead to action, our personal character will change.  I assure you that through this that the fragrance of Jesus will emanate from our lives and will be born again as true disciples of Christ.